無法切割商業利益　川普海軍部長人選比爾登退出提名

▲美國海軍部長被提名人比爾登宣布退出提名。（圖／翻攝自美國《海軍時報》(USNI NEWS)網站） 大 中 小 美國總統川普(Donald Trump)的海軍部長提名人比爾登(Philip Bilden)退出提名，原因是他個人的商業利益可能會和政府未來的利益衝突。根據美國有線電視新聞網(CNN)報導，比爾登和國防部長馬提斯(Jim Mattis)都聲明表示，是因為商業利益衝突才退出提名。比爾登自己則說：「經過了廣泛的審查，我似乎沒有符合政府道德辦公室的要求，但這中間並沒有任何不當的干擾，也並非因為嚴重不利於我的家庭與私人經濟狀況。」馬提斯則說，這是個人決定，主因來自於隱私及擔任部長必須與自己的商業利益分隔，這讓他面臨挑戰，他也會在未來幾天提出新的名單給川普總統。這也是第二位由於財政狀況無法分離而退出川普閣員提名的人選，另外一位因此放棄提名的是陸軍司令被提名人奧維拉(Vincent Viola)。比爾登最近才從一個全球私募基金管理公司Harbourvest Partners退休，他過去是這間公司的共同創辦人，該公司管理的資產超過420億美元，也曾在1986年至1996年期間擔任美國陸軍後備軍團軍事情報官員。


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]