濃濃外國腔學唱歌仔戲　外籍生參訪蘭陽戲劇團好玩又有趣

▲外國青少年體驗歌仔戲好玩又有趣。（圖／記者李清貴翻攝,2017.6.4） 大 中 小 來自加拿大、巴西、韓國、日本等地，20多位青少年在國際扶輪社3500地區安排下，今（4）天來到宜蘭，他們特地參訪蘭陽戲劇團，體驗歌仔戲文化。除了學習簡單的車、船、轎、馬，生、旦、淨、丑的行當表演之外，有些更發揮創意融入各該國家的舞蹈，展現另類的表演。此外，也以濃濃外國腔學唱歌仔戲曲調，由於這是他們的歌仔戲初體驗，每位團員都覺得十分有趣，現場歡笑聲不斷。由國際扶輪社3500地區主辦的外籍青少年交換學生參訪活動，本月3日至10日進行台灣環島文化之旅。來自加拿大、巴西、韓國、日本等14個國家，28名青少年朋友，第二天來到歌仔戲發源地－宜蘭，並前往蘭陽戲劇團體驗最在地的傳統戲曲－歌仔戲。蘭陽戲劇團團員及傳藝新苗藝生共同為這群外國友人介紹歌仔戲的基本動作及唱腔。這群外國青少年朋友聽完歌仔戲解說及介紹之後，進而實地體驗歌仔戲車、船、轎、馬，生、旦、淨、丑的基本表演動作。他們也即興發揮創意將自己國家的舞蹈融入到表演當中，逗趣的動作，引來哄堂笑聲。除了歌仔戲身段的表演，經過蘭陽戲劇團團員的教唱之後，這群外國友人也以濃濃外國腔唱起〈數字版及初一十五〉等歌仔戲曲調。對於今天的蘭陽戲劇團的歌仔戲初體驗，這群來自國外的青少年朋友都表達了高度興趣，他們異口同聲表示，非常好玩，十分有趣！
▲外國青少年體驗歌仔戲好玩又有趣。（圖／記者李清貴翻攝,2017.6.4） 


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]