圖片翻攝自:宋慧喬IG
大家知道台灣很喜歡幫韓國藝人亂取名嗎?
前陣子EXO團員DO參與演出的兩部電影《與神同行》《7號房屍蹤案》,將於12月22日同時在台上映,負責在台發行的2家電影公司都幫他的漢字名正名為「都敬秀」,卻引來大批粉絲反彈!
↓↓↓過去漢字名一直被譯為「都暻秀」的DO被電影公司認意更名
圖片翻攝自:維基百科
事實上,過去韓星正名引發的爭議並不少!最近新婚的
宋慧喬,事實上中文漢字名為「宋慧教」
但因從出道20幾年長時間以來被譯為宋慧喬,本人也順應,不要求改回本名。
圖片翻攝自:宋慧喬IG
所以喬妹其實應該是「教妹」啦!
圖片翻攝自:宋慧喬IG
關於作者
卡提諾小編-無敵三寶妹 我只想靜靜地吃著三寶飯
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]