廢注音改拼音會怎樣,女大生「神舉例」突破盲點網友笑翻!

廢注音改拼音會怎樣,女大生「神舉例」突破盲點網友笑翻! 生活 日前民進黨立委葉宜津主張廢除注音符號、改用羅馬拼音,以跟「國際接軌」,引起網友熱議。近日一名女網友在Dcard談論廢除注音符號的問題,在臉書看到的「神比喻」讓網友笑翻。

原文如下:
大家都知道前陣子
有一些腦子不知道在裝什麼的
說要廢除ㄅㄆㄇ
廢注音改拼音會怎樣,女大生「神舉例」突破盲點網友笑翻!
其實我覺得學羅馬拼音也沒有不好
但沒有必要廢除啊!
於是我今天在臉書上看到有人發文
一篇如果廢除ㄅㄆㄇ的話
會怎樣
他說....
廢注音改拼音會怎樣,女大生「神舉例」突破盲點網友笑翻!
漢語言學之父 趙元任 寫過一篇
《施氏食獅史》
"石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。
氏時時適市視獅。
十時,適十獅適市。
是時,適施氏適市。
氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍,適石室。
石室濕,氏使侍拭石室。
石室拭,氏始試食是十獅。
食時,始識是十獅,實十石獅屍。
試釋是事。 "
廢注音改拼音會怎樣,女大生「神舉例」突破盲點網友笑翻!
以上翻成羅馬拼音
《Shi Shi Shi Shi Shi》
Shi shi shi shi Shi Shi, shi shi, shi shi shi shi.
Shi shi shi shi shi shi shi.
Shi shi, shi shi shi shi shi.
Shi shi, shi Shi Shi shi shi.
Shi shi shi shi shi, shi shi shi, shi shi shi shi shi shi.
Shi shi shi shi shi shi, shi shi shi.
Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi.
Shi shi shi, Shi shi shi shi shi shi shi.
Shi shi, shi shi shi shi shi, shi shi shi shi shi.
Shi shi shi shi.
廢注音改拼音會怎樣,女大生「神舉例」突破盲點網友笑翻!


........
內文轉自臉書
當下在喝珍奶的我立馬噴出來
害我瞬間少吃到一顆珍珠
但真的很好笑啊啊啊啊啊
你們怎麼看


網友看完全笑翻,紛紛留言「根本沒必要廢除,廢除自己文化的東西幹嘛」、「ㄅㄆㄇ只有我們在用,那日語也只有日本在用啊,難道日本很落後不國際化嗎」 、「重學好麻煩」、「大笑哈哈哈」、「笑很久」。
好搞笑!快分享出去,讓大家看到吧!(點這裡看原文)


[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁