「在再」不分?盤點各種超火大「錯用字」!太懶惰讓女生都超解…國文老師在哭你知嗎?




看到這個議題真的讓三寶莫名有股火升上來,整個LP都起火燃燒。(這麼嚴重?)在大家都幫文組QQ的時候,有沒有遇過有些人連中文字都打不好的呀?

「我知道啊,就懶得選字!」
「看得懂就好了啊,又沒差。」

三寶這邊先派出十個國文老師來飛踢XDDD!有朋友是中文相關科系,對於用字相當敏感,久而久之連三寶本人也被影響了,大家按Enter送出前一定要看仔細啊。今天要盤點的事情就是令人超火大的「錯用字」

拋出這個議題的女網友表示:

「每次糾正別人都被說太計較太龜毛,但連中文都打不好了,姑娘我真的很懶得再和對方繼續聊下去啊。(白眼)」

1、應該VS「因該」
惱火程度:★★★★

沒什麼好說,這個根本不存在的詞一定是ㄥㄣ不分的人打出來的。「因該」一詞並不存在喔!

2、沒關係VS「沒關西」
惱火程度:★★★


這個還算可以理解的失誤,因為台灣普通話腔調的關係,通常不會特別發出很明顯的「輕音」,但字還是要打對啊!!!


3、在、再
惱火程度:★★★★★


「你在這樣我會生氣」
「下午我不再」
「在不瘋狂就等死」
(偷婊?)

罄竹難書、不勝枚舉,多到讓人快抓狂XDD,可以說是最讓人詬病的常見錯用字。(手抖喝茶)


4、重新、從新
惱火程度:★★★

重新:用原來的方法重頭開始
從新:以新的方式再次開始
(扶額)


5、竟然、居然、既然、盡然
惱火程度:★★★★★★


嗯……竟然跟居然的使用語境還有一點重疊,但跟後面兩者根本就毫無關係!尤其是「盡然」完全是國文老師的一杯毒酒,一看到馬上吐血!請跟三寶說一遍,是「竟」,ㄥㄥㄥ。

盡然的意思是:全部都是如此。常用在否定狀態例如:他會打錯字不盡然是因教育失敗。


三寶也有點看不到未來了,教各位一招,如何一秒成為暑假特產?來來來,請把以上五項結合在一起,瞬間超減齡的我保證!以下不負責任示範:

我們老師因該皮在癢吧?熬夜寫作業她盡然不收?說我字太醜,還叫我從新寫一次!我超不爽直接翻桌嗆她:「妳要這樣是不是?沒關西啦!妳在一次,放學就不要出校門,齁!沒有很可以,拎北外面朋友也不算少啦,要不要是看看?」





[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁