到日本麥當勞點「玉米湯」東西送來長這樣!一問之下才發現這秘密…網友:長知識!

(合成圖/翻攝自Dcard)麥當勞遍佈世界各地,擁有許多粉絲。最近,就有一名網友到日本麥當勞點了玉米濃湯,卻意外發現…事情是這樣的,網友在「Dcard」發文表示,之前和朋友去日本旅行,到了麥當勞點餐,因...

(合成圖/翻攝自Dcard)

麥當勞遍佈世界各地,擁有許多粉絲。
最近,就有一名網友到日本麥當勞點了玉米濃湯,卻意外發現…


事情是這樣的,網友在「Dcard」發文表示,之前和朋友去日本旅行,到了麥當勞點餐,因為都不會說日文,只用微微破英文對談。想說用日文翻譯軟體,友人剛好想喝玉米濃湯,於是⋯⋯

(圖/翻攝自Dcard)

當下原PO給店員看時,店員還微笑說「ok! ok!」
想不到等到餐點來時打開一看,居然…

(圖/翻攝自Dcard)

玉米濃湯變成玉米粒!
玉米濃湯變成玉米粒!
玉米濃湯變成玉米粒!

當場覺得很傻眼愣在那
想要的是這個啊!!

(圖/翻攝自Dcard)

後來上網查才知道,似乎台灣麥當勞才有賣玉米濃湯
讓他不禁好奇,這麽美味的東西,為什麼日本不賣呢?



這個也太…傻眼了
是說少女之前也到日本吃過一次麥當勞,還真沒有注意到這個



結果看了網友的解釋…
「聽說很久以前有賣 但因為發生食品安全的疑慮 從此停賣」
「說到這個就令人難過 澳洲也沒有玉米濃湯」
「玉米濃湯是台灣地區限定的喔 每個國家的麥當勞菜單都有配合當地在地化 我之前去加拿大的麥當勞點玉米濃湯被店員當智障 之後才發現的」
「有一陣子日本有賣、但是期間限定 說真的不好喝⋯台灣的比較好喝」
「我之前去日本也是 點個玉米濃湯回來變玉米粒」


還有網友發現,翻譯軟體內容全錯…
「等等那個翻譯除了薯條幾乎不對啊啊啊啊啊啊啊 店員竟然還可以冷靜的回答ok 店員一定滿頭問號⋯」



今天才知道原來玉米湯只有台灣麥當勞有~!


[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁