有別於選前的爭鋒相對,川普和歐巴馬10日首度於白宮會面,和平地展開最後的政權交接事宜。
現任美國總統歐巴馬接受《紐約客》訪問時,透露自己在選後,對兩位女兒18歲瑪麗亞(Malia)和15歲薩莎(Sasha),說了一番意味深長的話,「我對她們說,人是很複雜的。」
「人是很複雜的,社會和文化也很複雜。它們並非數學,而是牽涉到了生物與化學。因為每個人都是活著的有機個體,所以很複雜。」
歐巴馬說,「身為公民,作為一個得體的人,你的職責就是不斷提升自己,並持續用善良、尊重和理解對待他人。」
歐巴馬:「你必須知道,在任何時刻,你都可能得面對社會的偏見與衝突。有時候,這樣的僵化可能存在你心裡,你必須克服它。」
「這樣的挑戰與衝突是永遠不會停止的。你沒辦法縮成嬰兒去逃避這一切。但你也不用去煩惱災難來臨,只要繼續前進,尋找一個可以讓你持續進步的地方。」
歐巴馬鼓勵女兒們成為一個具備自信、勇敢、能夠對抗偏見的人。
即將上任的川普也有兩位女兒,過去受訪時他曾說,「你不覺得我女兒(伊凡卡)很正嗎?」、「這個國家的每個男人都想跟我女兒約會,老實說,如果她不是我女兒的話,我可能會跟她約會!」,甚至大膽對外稱伊凡卡是「理想砲友」。兩位老爸的風格真是截然不同啊!
來源:The New Yorker
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]