我問了朋友日本「親子丼」當中的「親子」是什麼意思，她的回答變態到我以後不敢吃了！

 我最近在吃親子丼的時候，忽然好奇了一下，為什麼要做做「親子」丼？「丼」這部份很好理解，但「親子」呢？用我純真「一點都不日本變態」的思考邏輯想，我當時就認為一定是因為這是個很適合父母和孩子吃的餐點，因為非常便利嘛！但我最近正好有機會問了我日本長大的朋友，接著她的回答就完全的摧毀了我的世界…真的太震撼了。你準備好了嗎？親子丼中的「親子」，其實就是雞肉跟蛋的意思，也就是，媽媽和孩子。換句話說，就是媽媽和孩子的屍體混在一起淋上汁的丼飯。嗯，還沒反應過來嗎？嗯，是這樣的，意思就是說，日本人取這個名字的緣由，就是想讓吃的人知道，你同時在吃媽媽和孩子…的屍體，是混在一起的那種喔，不是那種業餘分開的那種。一口接一口，不停的品質2代同口所帶來的享受。  我楞了一會，接著反應過來說：「你不覺得這樣超變態嗎？為什麼不取其他的名字，像是『雞肉蛋飯』這類的，不會更清純一點嗎？」她則回應：「小時候就知道這樣，從來沒覺得怎樣啊？」我當下傻掉，才知道日本的「變態」文化在當地已經被看做常態了。來源：論壇
當然，看到時孩會留口水，但如果從「一口吃掉媽媽和孩子」的角度想，這真的讓人怕得不要不要的啊…


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]