對於跟著外省阿公阿罵長大的孩子,臺語不輪轉(ㄌ一ㄢˋㄉㄥˋ)是很正常的~更何況現在的大環境,除了鄉土劇以及和長輩說話之外,臺語根本用不到啊!大概是擔心這個方言會消失,所以好幾年前國小就開始推行閩南語教學。
爆料公社網友分享了一張自家妹妹的「閩南語作業」,順便向網友求救:有沒有人會第37題
第37題是...........
薁蕘??
挖哩咧
聽都沒聽過!
而且除了第38題以外,我都念不出來
但別擔心
有網友熱心解答,這兩個字原來是念「ㄩˋㄖㄠˊ」
也就是「愛玉」的閩南語,臺語念「ò-giô」
長知識了><
不過有神人一開始就答對了嗎???? 轉載:論壇
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]