臨時抱佛腳來了！公投暗藏文字遊戲 超白話翻譯版出爐...網喊：陷阱太多了吧
組合圖/thenewslens.天下雜誌
明天就是選舉日，也是公投的日子
相信有很多人跟壞東西一樣都要選舉了還是沒搞清楚公投
或是已經聽從親友意見要怎麼投、投給誰、同意或反對等
當然這篇不是要洗腦你要支持不支持
而是告訴你這次公投真的複雜＋文字遊戲多
如果不太想深究直接看thenewslens的超白話文版↓
本次公投案共有１０個
編號為０７～１６號。
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
圖片翻攝/thenewslens
以上這幾張圖是不是很快就知道要怎麼投
有沒有覺得有幾題真的文字轉來轉去~看這個真的就搞清楚了
網友對此表示:
「白話文版真的清楚多了」
「到底是故意還是怎樣？本來的題目超複雜」
「這根本會搞亂一堆理解力差的人」
「很多老人根本不知道投哪個」
總之，這篇不左右你的想法
主要是要讓大家清楚知道應該怎麼投才是你想要的結果
有些明明是「同意」但原意是反對的意思，中文的博大精深又一遭（ｘ）
本帖最後由 Coffee1990 於 2018-11-23 14:35 編輯
延伸閱讀
- 被柯P砍掉的老人津貼去哪了？他指出七億預算流向超感人...網笑:貪婪老人才不聽呢
- 台灣田協呼籲「不要投正名」！別為一時爽害到奧運選手錯失參賽...引發網友正反爭論
- 到底罵傅榆的台灣人是怎樣？他表示金馬獎含金量最高別再喊燒怕抵制...網:邏輯太清楚了
- 肉圃正妹跳舞全程抖出超巨ㄉㄨㄞ！一個轉身點點直接say哈囉讓網友樂翻:我就重播50次(影)
- 繳費用8個50塊就會被店員拒收？他抱怨竟換來超專業的真相...網：完全漲知識了
[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]
|
本篇 |
不想錯過? 請追蹤FB專頁! |
 | 喜歡這篇嗎？快分享吧！ |
相關文章
正妹同學會
