韓國團體「BIGBANG」的歌曲相當受歡迎,網路上也有不少COVER版;但由於團體的視覺效果強烈,要完整地呈現並不是一件易事。2013年,就有一位香港歌手阮民安模仿團長G-Dragon的歌曲《Crayon》,拍了一隻MV,但因為相似度實在太低,還被香港網友戲稱為是「擾民安」;而最近又有一位名叫「張明偉」的香港演員再度挑戰G-Dragon的單曲《CROOKED》,完美的神同步讓大家都覺得超驚艷!
▼阮民安(下圖)前身是香港偶像團體E-kids的成員,又常被稱做「樂壇小強」。他扮成GD翻拍《Crayon》,歌名是《踩不死我》,開頭就有很多點想讓人覺得違和了…
▼輪到在浴室的鏡頭後,就更看得出其中的差距…
▼GD粉絲都因為這隻「樂壇小強」不斷惡搞男神的作品,心理產生陰影了…
▼原版GD的《Crayon》。
▼阮民安惡搞版的《踩不死我》,大家可以挑戰一下能不能看完…
▼不過就在阮民安的版本讓大家罵個沒完後,另外一位香港明星「張明偉」也COVER了GD的歌曲《CROOKED》。其實張明偉在影劇《實習天使》裡就扮演了一個韓星「韓志龍」的角色,很明顯就是意指本名為「權志龍」的GD。
▼不過網友不但發覺演戲的張明偉私底下也有從事歌唱活動,整支MV也算COVER得相當有誠意,雖然沒有像GD那樣的製作經費,遠赴英國拍攝;但張明偉版的拍攝、場景跟剪接,還有服裝都有盡量到位。比起阮民安,張明偉瘦削的身形也跟GD相似多了。
▼張明偉特地改寫了整首《CROOKED》的歌詞,並在香港裡找出跟原版MV裡頭相似的場景,整個影片中也可以在一些細節上看到拍攝的用心。
▼原版GD的《CROOKED》。
▼張明偉改編版的《CROOKED》,再經過他重新填詞。
張明偉的改編版本如果對照原版觀賞,當然還是有不小的差異,但單看的話算是一個相當完整的MV作品了。也算是BIGBANG粉絲在被阮民安荼毒之後,終於可以安心欣賞的二次創作吧!把他們之間的異同分享出去,讓其他人也比較看看有什麼感想吧!
[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]