魔登組合比姚麥更令人失望　休城專家批「這2人都不是真領袖」

台北時間11月22日，火箭在主場102-107輸給尼克，戰績跌到了5勝9負。在McHale下台後，火箭的狀態依然沒有好轉，《休士頓紀事報》專家Brian Smith也撰文批評了球員之間的默契糟糕，缺乏進取心。全文編譯如下：在火箭無情炒掉麥總的那天，有兩件事讓我印象深刻。一是賽前James Harden在更衣室戴著大耳機，音量開大，逕自坐在更衣室裡把媒體拒之門外的樣子；二是賽後的Dwight Howard，膝蓋上綁著厚厚的冰袋，獨自坐著，看著手機發笑，還對著那些等待採訪Harden的媒體做鬼臉。他跟Harden坐的位置在更衣室兩頭。他們兩人的世界可以說是完全沒有交集的，雖然都身價昂貴，但一直沒能爭取到總冠軍，而McHale也成了無辜的“刀下魂”。火箭老闆Alexander和Morey負責粉飾太平，但火箭出的一切問題無疑都與Howard和Harden有關。他們一起合作的第三個賽季才打了11場，就已經犧牲了一個總教練。這樣讓人無比懷疑所謂魔登組合能否真的帶隊奪冠。代理主帥Bickerstaff也清楚明白知道火箭應該從什麼地方開始解決根本問題。“這是最重要的問題，”他說，“假如他們倆不能保持一致，那我們肯定不能實現目標。你看去年的勇士，他們隊員之間都有手足之情，你也從來沒聽說馬刺出現過更衣室問題，所以我們也希望能朝著這樣的方向努力。”在問道Harden和Howard時，他們總說仍在發展進步中，但也說他們還沒有真正找到感覺。“當球隊裡有兩位頂級球員，有時候要團結一心是很難的。”Howard說，“我們都知道需要彼此，為了勝利，我們要一起做好領袖，隊友需要我們保持一致。”Harden和Howard之間沒有恨意，在McHale被炒後，他們還曾一起共進早餐，並在訓練時互相開玩笑。但他們倆也絕對算不上私交很好的朋友。“Dwight很有個性，我也一樣。”Harden說，“我們磨合得好，自然對球隊有好處。”但不少人卻批評Howard從來沒學會如何做好領袖，他過去12年的生涯就是證明。哪怕他身體健康，狀態巔峰，他在場上依然很不成熟，對球隊有害無利。Harden在麥總下課後也被批評得越來越多，比如只想著投籃，不知道防守，難以相處等等。“我要在攻防兩端更加專注，做一個更好的領袖。”他說。但目前Alexander恐怕還沒看出自己在他們身上投資這麼多能換來多少回報。Morey當時引進Harden和Howard的動作可謂大手筆，但在麥總離開後，當時的期待恐怕也不再剩下多少了。在新賽季的14場比賽過後，Harden和Howard不禁讓人想起當年那始終沒拿到冠軍的姚麥組合，只不過更加令人失望而已。


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]