我們都熟悉的《格林童話》中,其實有一個「只在初版存在」的隱藏版童話,它的「血腥殘暴程度」讓讀者為之崩潰

▲結局超慘......(source: viplocal)   大家好我是雲編~ 我們應該都對格林童話有一定的熟悉度。就算你沒看過書好了,白雪公主、睡美人等等的迪士尼公主系列動畫應該也看過吧?在那些故事中,總是邪不勝正,美麗的公主最後能跟英俊的王子在一起。但根據頭條號主趣歷史報導,其實初版的格林童話可沒有這麼和藹可親......現在我們看到的格林童話比較溫和,是因為被大人的理由和諧了啊!   格林童話是格林兄弟四處問鄉野奇譚蒐集而成的故事,在初版中,身為學者的他們保留了鄉民口述時粗鄙的口吻,以及一些殘暴的情節,結果就是讀者覺得太粗俗了,完全不買單。於是在二版中,為了讓中產階級跟兒童成為主要讀者,他們就修改了一些情節......
  ▼我們熟悉的白雪公主。(source: Variety)   舉例來說,在初版格林童話中,有個故事叫《孩子們怎麼玩屠宰遊戲》。故事說一對兄弟看到父親殺豬,於是依樣畫葫蘆,哥哥扮屠夫、弟弟扮豬,結果哥哥把弟弟的喉嚨割了。原本在幫嬰兒洗澡的媽媽聽到尖叫後到現場看,一時震怒,抽出刀子插進哥哥的心臟。媽媽回去查看在浴缸的嬰兒時,發現嬰兒淹死了,絕望之下上吊而死。爸爸回來看到一家都死了,於是不久後也傷心過度而死...... 這麼殘暴而且冷血,毫無救贖的故事,也讓讀者相當難以接受。於是在第二版中就被刪除了!   ▼長髮公主也不單純。(source: YouTube)   另外很多故事中的性暗示跟18禁情節也被刪掉。像《長髮公主》中,原本在王子第一次爬上塔後,長髮公主就跟養母說:「我的衣服變小了」,暗示長髮公主早就跟王子偷嚐禁果。在《青蛙王子》中,青蛙變成王子後也有跟公主共度春宵。   另外在《白雪公主》中,原本要殺掉白雪的是白雪的生母!但很多母親不能接受,所以最後才把很多故事中的壞生母都改成繼母。而且白雪公主的生母原本想要得到白雪的內臟(不只是心臟),最後生母還穿着燒紅的鐵鞋跳舞。 《灰姑娘》的姊姊最後腳後跟和腳趾被砍掉,這些情節在後來的版本中都被刪掉了。   ▼白雪公主。(source: Pinterest)   初版的格林童話真的好可怕......感覺雖然有警世效果,但應該也會把小朋友嚇到不要不要的吧?!而且被刪掉的故事真的好黑暗,當初如果有小孩看了初版,絕對留下不少心靈陰影!   猜你可能也會想看... 心急如焚的媽媽抱着「年僅3歲的女兒」到醫院急診,當醫生問清「女童體內為何被插針」時,答案讓所有人都氣瘋了... 7個「最讓人覺得性感的女生刺青部位」。#3低調氣質的小心機、#5從上蔓延到下的誘惑! 小夫妻決定改造廚房「拆掉整片牆壁」,卻在裏面發現「詭異的結塊」,一個個挖出來之後忍不住「尖叫到崩潰」   文章來源:頭條號主趣歷史,編輯整理


[圖擷取自網路,如有疑問請私訊]

本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁