非洲總統：被西方武器殺戮不如用中國武器自衛

日本外交學者網站6月1日文章，原題：中國在非洲：好的一面 有一種將中國在非洲的存在妖魔化的論調稱，中國突然加倍下注，對當地開採業進行掠奪性投資，推出僅雇用中國工人的基礎設施項目。這是中國正在啟動「瓜分非洲」行動，還是一種新形式的「黃禍」論？抑或事實介於二者之間？誠然，2009年以來，中國已成為非洲最重要的貿易夥伴，但這並非朝夕之功。中國在非洲的存在也並非僅限於開採資源。不妨考慮兩個例子：阿爾及利亞和南非。從一開始，中國就是阿爾及利亞的朋友。1958年，正是中國和少數幾個非洲及中東國家承認阿臨時政府。阿臨時政府總統阿巴斯曾表示：「我們與其遭到西方武器的殺戮，還不如利用中國的武器保衛我們自己。」作為非洲最大經濟體的南非是另一個例子。早在種族隔離制度正式實施僅幾個月後的1950年，中國就開始支持反對該制度的非洲人國民大會。1991年曼德拉在奧斯陸表示，西方直到他穩獲勝利時才不再忽視他，而中國從始至終對他給予支持。 上述例子表明，中國在非洲並非只與石油或礦產相關。讓我們再看近來幾個有關中國為非洲「增加價值」的例子，而且這些價值並不僅是幫助中資企業獲取資源的基礎設施。這包括2014年中國鐵建在奈及利亞攬下120億美元的鐵路修建合同，以及去年上海證大集團公布在約翰內斯堡城外斥資建造一座新城的計劃等，而旨在改善非洲基礎設施的類似十億美元級項目還有多個。 然後是所謂中資企業只聘用中國工人的說法。中非合作論壇的報告顯示，「在400家中資企業分布於40多個非洲國家的項目中，當地員工的占比超過4/5」。中國不僅已經與許多非洲國家共同創造出一段應令西方羨慕的歷史佳話，還在幫助非洲國家建造所需的基礎設施，並聘請當地人參與建設。基於這些努力，中國應該得到世人的稱讚。▲(作者戴維·沃洛茲科，王會聰譯) 來源：mil.huanqiu.com


[圖擷取自網路，如有疑問請私訊]